| Catégories |
 DVD
Jeux vidéo
Livres
Logiciels
Musique: Classique
Musique: Country, Blues, Folk
Musique: De films
Musique: Du monde
Musique: Electroniques
Musique: Enfants
Musique: Hard Rock, Metal
Musique: Jazz
Musique: Pop, Rock
Musique: Relaxation, Humour
Musique: Soul, Rap
Musique: Variété française
PDA et GPS
Photo et Vidéo numérique
Radios, MP3, Audio, Hi-Fi
Scanners et Imprimantes
Téléphonie
TV, DVD, Home Cinéma
Vidéo
|
|
Le Guépard
|
 |
| Prix énuméré |
: |
EUR 7,50 |
| Prix |
: |
EUR 7,13 |
| Vous économisez |
: |
EUR 0,37 (5%) |
| |
|
|
| 6 Utilisé |
: | from EUR 3,50 |
| 25 Nouveau |
: | from EUR 6,97 |
| |
|
|
| Disponibilité |
: |
Habituellement expédié sous 24 h |
|
|
 |
|
|
| Évaluations de client: | |
|
|  | Malgré la complexité des descriptions et des retours en arrière, ce classique de la littérature du XXe siècle est tout simplement magnifique. L'auteur traduit très bien la chute du Guépard et de l'hégémonie aristocratique en Sicile. Au risque de me faire lapider par les grands fans de ce chef d'oeuvre, la fin m'a parue obscure (Concetta qui fait jeter par-dessus la fenêtre le cadavre du chien), et il a fallu que ma prof de littérature me l'explique pour que je saissise. Je m'attendais à une fin plus grandiose, une sorte d'apothéose. L'effet global du livre n'en est toutefois pas gâché pour autant.
Impossible de se prétendre cultivé sans avoir lu "le Guépard" !
| | | Je ne dirai rien de la qualité de la nouvelle traduction, ayant lu la précédente il y a presque 25 ans... mais je peux témoigner que la relecture de ce roman confirme et renforce (peut-être parce que 25 ans sont passés...) la conviction qu'il s'agit là d'un roman indispensable dans la bibliothèque d'un "honnête homme" du XXIème siècle... Mais y a-t-il encore des bibliothèques dans les maisons ? Et "honnête homme" a-t-il encore un sens aujourd'hui ? Ne vivons-nous pas, nous aussi, le déclin d'une certaine conception du monde, la fin d'une certaine culture ? Ce grand roman de la décadence nous fournit ainsi une grille de lecture sur notre époque. Et à ceux qui auraient déjà définitivement fini de lire, nous pourrons toujours conseiller de voir le film de Visconti, et d 'y retrouver Angelica, Tancrède, et le Prince Salina, dont l'histoire est aussi la nôtre...
| | | Le chef d'oeuvre de Tomasi di Lampedusa enfin re-traduit !
De quoi redécouvrir avec plaisir l'Italie du Risorgimento au travers des yeux du prince de Salina. L'auteur retrace ici l'effondrement de l'ordre ancien et la décadence de l'aristocratie Italienne, face à la force nouvelle du pays incarnée par Tancrède le neveu impétueux, figure emblématique du futur Royaume d'Italie. Entre passé et futur, nostagie et révolte, le guépard peint une fresque splendide d'une Sicile en proie aux tourments des années d'unification du pays, mais aussi le portrait d'un homme, Don Fabrizio, témoin formidable de cette période de bouillements.
Cette nouvelle édition comporte une postface tout à fait utile pour le lecteur curieux.
| |
|
|
Home
Panier des marchandises
Bookmark cette page
Contact
