|
|
Hexaglot Attaché Elektronisches Wörterbuch
|
 |
| Listenpreis |
: |
EUR 263,98 |
| Preis |
: |
EUR 232,95 |
| Sie sparen |
: |
EUR 31,03 (12%) |
| |
|
|
| 18 Neu |
: | from EUR 216,99 |
| |
|
|
| Verfügbarkeit |
: |
Gewöhnlich versandfertig bei Amazon in 24 Stunden |
|
|
 |
|
|
| Kurzbeschreibung: | | |  | | Attaché - Top-Sprachencomputer | |
| Kundenbewertungen: | |
|
| | Vor ein paar Monaten war mein 2 Jahre alter "1860er-Bookman" mit Sprachausgabe ausgefallen. So war ich vor ein paar Monaten auf den Hexaglot Attaché gestoßen.
Um ehrlich zu sein, etwas besseres hätte gar nicht passieren können:
-> Endlich werden wirklich alle eingegebenen Wörter gefunden! ENDLICH!!
(Und das ganze ohne Wartezeiten!)
-> Die Sprachausgabe erscheint mir besser als ich es gewohnt war.
(Beigelegt war sogar ein schicker, kleiner Mono-Ohrhörer.)
Es ist ein wirklich edeler Übersetzer mit einfach Handhabung, geliefet mit vielen umfangreichen Wörterbüchern.
Spezial-Wörterbücher könnten bei Bedarf sogar aus dem Internet nachgeladen (kostenpflichtig) werden.
Über eine Schutzhülle hätte ich mich auch gefreut, aber beim iPod nörgelt keiner!
Herzlichen Glückwunsch und ein Dankeschön an die Fa. Hexaglot zu dem gelungenen Gerät: Er ist sein Geld wirklich wert!
| | Gesamtpaket und flexibilität prima | |
| | Ich habe mir den Attache für ein Projekt im Ausland gekauft. Interessant fand ich die Möglichkeit des Nachrüstens von weiteren Wörterbüchern und Spezialfachwörterbüchern. Gerade letzte mit Haus- Elektro- und Lüftungstechnik sind klasse über den zusätzlichen SD-Slot nachzurüsten. Alles in allem finde ich den Preis daher akzeptabel. Den Organiser verwende ich nicht, wozu auch in Zeiten von PDA Blackberrys und Smartphones en Masse.
Ein Stern Abzug für den Bildschirm. Eine Hintergrundbeleuchtung wäre vielleicht ganz fein. Die beste Ansicht gibt es im rechten Winkel auf den Bildschirm.
Die Klappmechanik und das Gehäuse fühlen sich ansonsten ebenso wie die Tastatur tadelos an.
| | Zusatzfunktionen enttaeuschen | |
| | Eigentlich hatte ich mir den Attache gekauft, um Vokabeln, die ich nachschlage, in einer Favoritenliste zu speichern, um nachtraeglich lernen zu koennen. Ausserdem wollte ich meine eigenen Vokabellisten, die ich auf dem PC erstellt habe ueber den Attache unterwegs mit dem Lernprogramm lernen. Leider ist diese Funktion nur eingeschraenkt bzw gar nicht moeglich, da:
- man nur in eine Richtung lernen kann. D.h. wenn ich ein englisches Wort (z.B. dodgy)nachschlage und speichere, kann ich dieses nicht in der Uebersetzung (? was heisst: zwielichtig?) lernen, sondern nur umgekehrt.
- Die Favoritenliste wird geloescht, sobald die Batterie entnommen bzw, ausgetauscht wird. Sie laesst sich auch nicht speichern. Da die Liste auf max 50 Vokabeln begrenzt ist, ist nach 50 bzw Batteriewechsel Schluss.
- Man kann zwar eigene Vokabellisten ueber die SD Karte einladen, jedoch lassen sich diese Listen nur als Dictionary nutzen und nicht in das Lernprogramm integrieren. Das war fuer mich eine grosse Enttaeuschung.
Die integrierten Woerterbuecher sind o.k. jedoch fehlen recht oft exotische Woerter und phrasal words (z.B. discombobulated) die man haeufig braucht, wenn man in England lebt. Schade, dass kein English-English dictionary integriert bzw verfuegbar ist. (z.B. Longman dictionary of contemporary English ist ausgezeichnet).
Das Design und die Verarbeitung sind o.k., jedoch muss man haeufig Tasten mehrmals druecken, bevor sie funktionieren.
Die Sprachausgabe ist anders als in der Beschreibung angegeben typisches "amerkanisches Computerakzent".
Fazit: Attache ist als elektronischer Dict. o.k. jedoch fuer den Preis zu undurchdacht.
| | | Klas, gibt es unzählbare Wörte und ist er klein.
Er wurde erst mal gezeigt als hätte er ein Organizer, deswegen habe ich mich für diese Entschieden. Organizer ist aber nicht dabei. Die Kalender hat unr nutzen zu kucken an welche tag ein Datum fällt, man kann da aber nichts eintragen.
Ich muss verschiedene Tasten of vielmals eindrucken, vor er reagiert, das ist sehr nervig.
Die zusatzwörterbücher sind ein Witz. Da steht kaum was drin.
| | Hexaglot Attaché Elektronisches Wörterbuch | |
| | Gehäuse:
- Das Gehäuse macht einen guten und durchdachten Eindruck.
- Die Verarbeitung ist gut.
- Die Batteriefachabdeckung könnte fester sein.
Tastatur:
- Gut spürbarer Druckpunkt.
- Die Tasten sind nach innen gewölbt. Anders herum währe meiner Meinung nach besser.
Bildschirm:
- Gut lesbar.
- Entspiegelt.
- Ohne Hintergrundbeleuchtung.
Wörterbücher:
- Sehr umfangreich (Standard-, Wirtschafts-, Technik- und Gastronomie-Wörterbuch).
Handhabung:
- Im Wörterbuch gut.
- Bei den Zusatzfunktionen wie Weltzeituhr könnte die Handhabung besser sein.
Sprachausgabe:
- Ausreichend.
Telefonbuch, Notizen, Taschenrechner, Weltzeituhr:
- Erfüllen ihren Zweck könnten aber besser sein.
Zusammenfassung:
Positiv:
- Durch die relativ geringe Größe mobil.
- Gute Tastatur.
- Gutes Display.
- Sehr umfangreiche Wörterbücher.
- Wortformen und Synonyme können angezeigt werden.
- 1 GB Speicher für Benutzerwörterbücher.
- Kann durch zusätzliche Wörterbücher umfangreich erweitert werden.
- Standardbatterien.
Negativ:
- Eine Schutzhülle ist nicht im Lieferumfang enthalten.
- Notizen und Telefonbucheinträge können nicht auf der SD Karte oder auf den PC gespeichert oder gesichert werden.
- eBook's und PDF's können nicht angezeigt werden.
- "Y" und "Z" vertauscht.
- Verlaufs- oder Progressivformen der Zeiten sind merkwürdigerweise nicht in den sonst guten Konjugations-Listen vorhanden.
- Die Rechtschreibkorrektur überzeugt nicht und liefert kaum brauchbare Ergebnisse.
- SD-Karte für zusätzliche Wörterbücher und zur Sicherung des Benutzerwörterbuches erforderlich.
| |
|
|
Home
Warenkorb
Zu Favoriten hinzufügen
Kontakt
