|
|
Mit brennender Geduld. Sonderausgabe. 3 CDs
|
 |
| Listenpreis |
: |
EUR 9,90 |
| Preis |
: |
EUR 9,90 |
| Sie sparen |
: |
EUR 0,00 (0%) |
| |
|
|
| 8 Gebraucht |
: | from EUR 4,45 |
| 68 Neu |
: | from EUR 6,50 |
| |
|
|
| Verfügbarkeit |
: |
Gewöhnlich versandfertig bei Amazon in 24 Stunden |
|
|
 |
|
|
| Kundenbewertungen: | |
|
| Der große Dichter als Kuppler | |
|  | Bei Mario, dem Briefträger von Isla Negra, einem verschlafenen Fischerdorf in Chile, hat es - im wahrsten Sinn des Wortes - "eingeschlagen": Als er in der örtlichen Bar sein Trinkgeld in Wein umsetzen will, erblickt er das schönste Mädchen, das er je gesehen hat. Um den Verstand und das Seelenheil von Mario ist es nun geschehen. Schlimmer wird die Sache noch dadurch, dass Beatriz Gonzalez, so heißt die Schöne, von ihrer Mutter weggesperrt wird, "um ihre Jungfräulichkeit zu retten".
In dieser Situation kann Mario nur einer retten: der berühmte chilenische Dichter Pablo Neruda, der in dem Fischerdorf wohnt und dem Mario täglich die Post bringt. Mario will seine Angebete mit der Poesie, mit Metaphern erobern...
Mit diesem Meisterwerk hat Antonio Skarmeta dem chilenischen Dichter (und seinem Postboten Mario) ein bleibendes Denkmal gesetzt: Der Roman beginnt im Jahr 1969 und endet 1973 mit dem Beginn der Pinochet-Diktatur. Skarmeta weiß, wovon er schreibt, musste er doch selbst viele Jahre im Exil in Deutschland verbringen.
Neruda blieb ein weiteres Exil erspart, da er knapp nach dem Putsch einem Krebsleiden erlag.
Das Buch strotzt trotz (oder gerade wegen) der politischen Gewitterwolken am Horizont von praller Lebenslust und -freude, Ironie und Humor, getragen von der Sympathie des Autors zu all seinen Figuren (auch wenn diese politisch auf der "anderen" Seite stehen).
Ein Meisterwerk, dem man - fast ein Vierteljahrhundert nach seinem Erscheinen - weiterhin viele Leser wünscht, auch wenn diese vielleicht bereits die kongeniale Verfilmumg mit Philippe Noiret ("Der Postmann") kennen.
| | Wunderschönes Buch über Dichtung und Liebe in unruhigen Zeiten | |
| | Auch ich gehöre zu denen, die dieses wunderschöne kleine Buch erst durch die Verfilmung mit Philippe Noiret und Massimo Troisi (Il Postino) entdeckt haben. Für mich stehen diese beiden Kunstwerke nicht in Konkurrenz miteinander. Zu verschieden präsentieren sich Ort der Handlung und Alter der Hauptpersonen. Hier im Buch ist Mario ein Junge von 17 Jahren, der in einem Fischerdorf kein Fischer werden mag und der so zum Hilfsbriefträger wird, der nur einen einzigen Kunden zu beliefern hat: Den berühmten Dichter Pablo Neruda, in Chile sozusagen Goethe und Brecht in einer Person (mindestens, denn eigentlich müsste man auch noch Heine dazu nennen, um Nerudas Gesamtwerk einigermaßen gerecht zu werden ...).
Die Handlung ist schnell erzählt: Der junge (und sehr schüchterne) Mario verliebt sich in die wunderschöne Beatriz und sucht Rat beim alternden Poeten Neruda, der sich in dieser herrlichen Geschichte für diese kleinen Sorgen und Nöte seines dienstbeflissenen Briefträgers Zeit nimmt und so letztlich zum "Kuppler, Zuhälter und Paten" von Marios Kind wird ...
Nebenbei erfährt der Leser etwas über die unschuldige aber nicht minder wirkgewaltige Macht der Metaphern vom Kaliber "Nackt bist Du wie eine Deiner Hände, glatt, irdisch, klein, vollkommen, transparent, Mondlinien hast Du, Apfelwege, nackt bist du wie der nackte Weizen schlank." Mit Hilfe solcher und weiterer Verse Nerudas erobert Mario das Herz der schönen Beatriz und erzürnt ihre Mutter, die sich daraufhin lautstark beim Dichter beschwert.
Das Buch spielt in den letzten Lebensjahren Nerudas zu Beginn der 70er Jahre und ist somit auch ein Zeitdokument von Anfang und Ende der sozialistischen Allende-Regierung in Chile und des Todes von Pablo Neruda. In jedem Fall ist "Mit brennender Geduld" eine leidenschaftliche Ode an die Liebe und ihre Unwägbarkeiten im irdischen Dasein.
| | Hommage an Neruda und mehr | |
| | Schon immer habe ich etwas dagegen gehabt, Romane zu lesen, nachdem ich deren Verfilmungen bereits gesehen hatte. In diesem Falle einen ansprechenden Film "Il Postino". Nun erst die Vorlage. Eine leichte Lektüre, mit schönen Metaphern, um die sich der Autor, Neruda nacheifernd, ständig bemüht. Die Personen sind liebevoll skizziert und die Geschichte ist eingebettet in den faschistischen Putsch in Chile, der dem Geschehen ein blutiges Ende setzt. Nun, nachdem ich das Buch gelesen habe, habe ich Probleme die Filmfiguren noch ernst zu nehmen. Sie sind falsch besetzt, zu alt und Neruda zu jung. Der Tiefgang und die Nähe zur chilenischen Geschichte sind nicht annähernd angestrebt und auch nicht erreicht worden. Das Buch, leicht erzählt, die Geschichte läuft ab, wie ein leichter Wind an der Küste von Isla Negra vorbeistreicht. Das Buch gewinnt, die Geschichte bleibt. Eine Hommage nicht nur an den großen chilenischen Dichter, sondern auch an die Liebe!
| | | "Mit brennender Geduld" ist ein wundervolles Buch. Mit einer ebenso klaren, wie poetischen Sprache schildert Antnio Skarmeta die Begegnung des Briefträgers Mario mit dem Nobelpreisträber Pablo Neruda. Dabei gelingt es dem Autor, tatsächlich den Briefträger in den Mittelpunkt zu stellen, und nicht den berühmten Dichter. Der Briefträger wächst an der starken Persönlichkeit Nerudas, aber er nutzt auch das Erlernte, um sich selbst Ansehen zu verschaffen, und nicht zuletzt, um die Liebe der angebeteten Beatriz zu erringen.
Das Zauberhafte an dem Buch ist die Leichtigkeit der Sprache, wie sie Sanftmut, Unbefangneheit, Sinnlichkeit und Witz, aber auch Tragik miteinander verbindet. Das Drama vollzieht sich auf traurig-schöne Weise: der Briefträger findet sein Glück durch die Beziehung zum Dichter, und verliert am Ende sein Leben durch diese.
Ich habe zuerst den Filn "Der Postmann" gesehen, der hoch gelobt wurde. Ich fand ihn nett. Nach der Lektüre (bzw. dem Hören) der Vorlage muss ich sagen: der Film hat nicht annähernd die Poesie und Kraft der Vorlage. Einmal mehr zeigt sich, wie schwierig es ist, gute Bücher zu verfilmen.
| | | Sicherlich sind in dem Buch viele sexuelle Anspielungen, die man vielleicht auch mit "Softerotikromanen aus den 80ern" vergleichen kann. Wer jedoch Werke von Pablo Neruda kennt und sich für dessen Lyrik interessiert, findet diese Art von Metaphorik auch in unzähligen Liebesgedichten des Dichters wieder. Es ist ein Unterschied dem Buch mit politischem Anspruch zu begegnen oder sich für den Dichter selber zu interessieren. Zwar wird auch auf die chilenische Geschichte und die Allende-Regierung eingegangen, dies wir jedoch nur al Nebenhandlung im Leben Nerudas erzählt. Meiner Meinung nach eine sehr knappe aber eindrucksvolle Biographie!
| |
|
|
Home
Warenkorb
Zu Favoriten hinzufügen
Kontakt
